統一教会の弁護士たちが、亨進師の説教動画を削除(抹殺)すべく、YOUTUBEに対し、「商標」侵害を理由に申し立てをした模様。
”統一マーク”の使用が”商標侵害”だということのようだ。
<日本語訳は参考まで>訳は予告なく変更します。The Sanctuary Church received a notification today from the YouTube Legal Support Team that HSAUWC lawyers have filed a trademark complaint against Hyung Jin Nim's videos on YouTube.
サンクチュアリ教会は、HSAUWC(統一教会)*1の弁護士たちがYOUTUBEの亨進様のビデオ(動画)に対して商標苦情を提出したという通知をYOUTUBE法務サポートチームから受け取りました。The complaint is that the videos display the "12 Gate symbol." The intention is to force the removal of all of Hyung Jin Nim's sermons from the Internet.
苦情は、ビデオが"12門のシンボル"を表示しているということです。(統一教会側の)意図は、インターネットから全ての亨進様の説教の削除を強制することです。*2 Another sad example of HSAUWC's contempt for free speech.
HSAUWCの苦情は、またしても言論の自由に対する嘆かわしい例です。
Having failed to silence Hyung Jin Nim through firing him from the position to which he was appointed three times by True Parents, HSAUWC's leaders now utilize legal tactics so that no one throughout the world will be able to watch his sermons on the Internet.
真の父母様により3度任命された位置から解雇することによって亨進様を黙らせることに失敗したため、HSAUWCの指導者は、法的戦術を用い、世界中の誰もインターネット上の彼(亨進師)の説教を見ることができないようにします。*2
Whether you are a supporter of Hyung Jin Nim's efforts to prevent the removal of True Father's words, covenants and authority, or you disagree with him, I hope that you agree that freedom of conscience and freedom of speech are important principles that should be part of Cheong Il Guk.
あなたが、お父様のみ言葉(契約と権威)の削除から守ろうする亨進様の支持者であるか、彼(亨進師)と意見が合わないかに関わらず、”良心の自由”と”言論の自由”が天一国の要素(一部)であるべき重要な原理(原則)であることに同意されることを望みます。*3
I invite you to contact the leaders of HSAUWC to express your views about this legal action and to let me know of your views as well. この法的措置について、HSAUWCの指導者に、あなたの意見をはっきり言って下さい。そして私(Richard A. Panzer氏)にもあなたの意見をおしえて下さい。*4
<秀と大先輩の会話>秀 「教会(本体)側がサンクチュアリ教会のことを"非原理集団”とか言うだけじゃなくて、弁護士使って統一マークが商標侵害だからYOUTUBEで公開中の亨進様の説教を削除しろって申し立てをYOUTUBEにしたらしいですよ。」大先輩 「(教会は)馬鹿だね~、くだらない。どうしようもないねぇ。」
*1 この場合、やはり米統一教会のことでしょう。*2 気に入らない言論には強制削除を要求ということですか。統一マーク云々は目的(削除)のための法的戦術でしょうね。*3 亨進師支持、不支持問わず問いかけているところがおもしろい。各人の良心を問いたい。*4 米統一教会の連絡先は こちら
サンクチュアリ教会の連絡先は こちら
にほんブログ村
クリック お願いします。
[17回]
COMMENT
言論封殺
誰もが感じていると思います。サンクチュアリ教会に怯えているのだ、と。
この記事がアメリカシックに読まれれば、間違いなく、ブーイングが起こり、アメリカ統一教会の地位は下がるでしょう。
いつも情報ありがとうございます。
無題
米本さんと同意見です。
もがいているだけで無様ですね。
反摂理的集団 韓グループに負けられません!!
正しいことは絶対に折れてはなりません。
統一教会を抱き込んだ反摂理的集団 韓グループの
一味のやることは折れない、めげない、どこまでも
対抗し表にでたとしてもそれで目覚める兄弟も
いるはず、特に日本の食口の目立つ場所にさらけ出
そう
きちんと向き合ってください。
これでは、アメリカの統一教会は亨進氏に怯えているとみられても仕方がないです。
私は亨進氏のビデオはあまり見てないです。
なぜなら、英語が苦手だから・・・・
ですが内容はほとんど知っています。
あっちこっちで日本語に訳されてますから
だから動画の削除に成功したとしても無駄なんです。
あまりみっともない姿をさらけ出さないでください。
私が強制説得を受けながらも必死に戻ってきた教会がこんなんじゃ、私も心が萎えます。
悪魔は光の天使を装おって来る
>あまりみっともない姿をさらけ出さないでください。 私が強制説得を受けながらも必死に戻ってきた教会がこんなんじゃ、私も心が萎えます<
みっともない!みっともない!もう、統一教会なんて名前やめちまえ!恥ずかしい!恥ずかしい!
朝鮮人統一教会員は、もともと厚顔無恥エゴイスト人間が多く、生活の為や自分の為に統一教会を利用して来た人間が多いし、センミン朝鮮人のくせに選民になって偉そうな顔して日本人教会員に対し、経済復帰や献金等大した犠牲も払わず、日本からの献金を好き勝手に使って。
日本人統一教会員は可哀想だね!若い頃から人生を朝鮮人大詐欺師に騙され翻弄され、家族、氏族、友人、仕事、お金、愛、様々なものを犠牲にして来た結果が、今!情けないの〜‼️
特に拉致監禁され乗り越えて教会に戻って来られた人達は、こりゃまた、哀れの中の哀れと言うしかない!
カリスマ文鮮明教祖存命中は、教祖独裁で朝鮮人マコトグループや朝鮮人患部達のゴミ達も臭いがしない様に蓋をして隠れていたが、教祖が亡くなると蓋が空いて朝鮮人ゴミ達の臭い臭い匂いが出るわ出るわ!
ロッテや現代等朝鮮人財閥以上に親子兄弟弟子達が相別れ争う朝鮮人統一教会グループ。恥ずかしくないかい!
かたや、日本統一教会本部は機能不全の糖尿病やら痴呆症やら訳分からん。
ここらで、朝鮮人マコトの家族達や朝鮮人患部達や日本人患部達をバスに乗せ日本全国お詫びツアーでもさせたらどうだろうか?
それか、伝道したけりゃ、神様であり、メシアであり、聖霊である独生女と言われる、人類史上初の罪無きお方の韓鶴子総裁がおわすんだから、日本に来てテレビ局を回ってテレビで”私は神様でメシアで聖霊の独生女!安かれ!”と言ってテレビ出演して頂いたら、日本人みんなビックリ❗️して伝道が一番早く進むと思う。
マコトのお母様!出番ですよー!
Re きちんと向き合ってください。
私の方でできるのが、コメントを削除するか非公開にするかで、修正ができません。
削除して再度掲載すると他のコメントとの関わりで時系列的におかしくなってしまいます。
修正箇所は「意義」ではなく「異議」に修正ということで、読者の皆さんもよろしくお願いします。
>私が強制説得を受けながらも必死に戻ってきた教会がこんなんじゃ、私も心が萎えます。
同感です。